-
Des nouvelles
Coucou tout le monde,
désolée pour le manque de nouvelles, mais le coup des vacances annulées de force la veille, ça m'a fichu vraiment un sale coup et je n'ai pour l'instant plus la motivation pour "me battre"...
Quelques nouvelles donc côté fansub. Cette semaine vous aurez le Feast of gods 15 qui va sortir ^^. La semaine prochaine les épisodes 08 et 09 de It's okay, sachant que je vais bientôt commencer le 08 et que le 09 est déjà en cours ; ainsi que le Feast of gods 16 (ce qui nous fera la moitié du drama terminée ^^).
Mia, de la co-prod pour King's daughter est depuis rentrée, elle s'est remise à la traduction, vous devriez donc avoir un pack ce mois-ci mais je ne sais pas encore quelle semaine, je l'entrerais dans le planning dès que je le saurais.
Quant à Jamyung, honnêtement pour le moment je n'ai ni l'envie ni la motivation de traduire deux dramas à la fois donc je vais me concentrer sur It's okay et on verra d'ici une ou deux semaine pour reprendre Jamyung ^^.
Voilà, désolée pour tous ces délais plus long, mais j'ai commencé depuis hier un nouveau travail et si ça continue comme ça (car j'adore ce taf et qu'en plus il remplit bien mes poches de sous ^^) je n'aurai plus de temps en journée pour fansubber, uniquement le soir.
Bonne journée !
-
Commentaires
Coucou KonekoChan,
Je comprends ton ras le bol et ta deception.
Merci pour les Infos sur le Fansub.
Contente que tu ais trouve un job, l'important c'est que tu sois motivee et pour le reste, tu fais a ton rythme, a ton envie, il y a des dramas a visionner ce n'est pas ce qui manque. Pas de souci ma belle..
Bon courage et bonne chance dans tes entreprises..
Koneko et a tous les dramavores qui passeront dans le sujet...
Ah mais j'ai déjà un job ^^. C'est juste que j'ai envie de changer de voie, donc pour le moment je fais les deux, j'espère pouvoir stopper "l'ancien" d'ici un mois car gérer les deux c'est galère !
OK KonekoChan, j'avais pas tout a fait compris ainsi..
Oui, tu ne peux pas etre partout a la fois, il faut savoir un moment donne, faire un choix. Je croise le doigt pour que tu reussisses.. Bon courage en attendant .. Bises @ Plus
5EnemoMardi 9 Septembre 2014 à 10:536sarangMardi 9 Septembre 2014 à 11:11Merci
Konekochan,
Bien lu ton message, prends ton temps surtout. Ta vie t'appartient et toi seule en es maître.
coucou koneko j’espère que tu va bien je te souhaite bon courage dans ta vie professionnel ne t’inquiètes pas pour nous et pour tes projets personne ne va se sauver ^.^ fais comme tu peux c'est sur que avec tes vacances qui on était annuler qui ton plomber le moral et ton nouveau job en plus de ton autre job sa fais beaucoup je t'encourage bonne journée a tous et toutes
ps : tu n'en a pas parler donc je te pose la question sur le drama gloria tu vas le mettre en pause ?
Gloria dépend de Printscreen qui fait le check trad, il faut donc attendre qu'il soit à nouveau dispo pour ça à moins que je trouve du temps moi-même mais les sorties de Gloria ne reprendront probablement que le mois prochain
10playprawnMardi 9 Septembre 2014 à 14:52Coucou Koneko j'espère que ça ira dans ton nouveau boulot et que ton moral remonte et puis pour les dramas ça peut attendre il n'y a rien qui urge . Je te souhaite plein de bonne choses bise
11doririsMardi 9 Septembre 2014 à 15:25Je suis ravie que tu es un nouveau boulot !! On comprend très bien que tu dois gagner des sous pour vivre et te faire plaisir et on sait que tu ne nous abandonnes pas. Alors pas de problèmes on sera très patient !!!
12lilimoonMardi 9 Septembre 2014 à 17:31ne t'inquiete pas, on est content d'avoir de tes nouvelles. le but est que tu fasse du fansub pour le plaisir et non comme une corvée donc si tu n'a pas le moral tu a le droit de te requinquer. surtout reviens nous en forme et motiver pour nous c'est l'essentiel. le fansub cela peut attendre.
contente aussi pour ton nouveau job et surtout qu'il te plaise.
FITGHING KONEKOCHAN !!!!!!!!!
13hajiro shiroMardi 9 Septembre 2014 à 18:09Sérieusement parlant , pense au travail maintenant, ceux qui peuvent pas attendre le vostfr qu'ils regardent Jamyung en anglais , je suis contente pour toi, sachant que tes collègues de ton ancien job étaient tous des incapables je ne puis que te dire: Fighting et accroche-toi à ton nouveau poste, le laisse pas à cause du fansub
Et pr finir, merci pour tous ces épisodes et bonne continuation , surtout te fatigue pas trop <3
très bien pour toi alors ce nouveau boulot cela est important et merci pour les nouvelles sur le fansub, courage ma belle et très bonne continuation
très bonne soirée à tous bien sur 
Vraiment désolée pour tes vacances mais très contente que ton nouveau job se passe bien !
Fighting pour la suite :)
Merci ma belle Hajiro, j'espère que tu vas bien ? ♥
Yep asianna, très bien, mais je suis épuisée ^^. Je travaille pour un gros site d'e-commerce, ce qui fait que les appels n'arrêtent pas.
Mais bon, c'est ce que je voulais, je me suis battue pour l'avoir depuis plus de deux semaines, je l'ai
17bajusaMercredi 10 Septembre 2014 à 22:57tu as raison prend ton temps pour la traduction des dramas
même si pour l'instant je n'ai pas encore obtenu le pass pour visionneril n'y a pas mort d'homme, on dit que la patiente est d'or.
Profites de ta vie et c'est une priorité , le reste suivra. Zen c'est ce que je fais
en attendant de pourvoir apprécier ton travail . Fighting pour tous tes projets !!!
Tu sais la plupart de nos projets sont en accès libre, il n'y a que les films et quelques dramas qui sont en accès VIP donc tu peux profiter ^^
Coucou Koneko,
Si tu as un nouvel emploi qui te plait, je suis bien contente pour toi. Penses à toi, pour le fansub nous saurons patienter.
MERCI de nous donner de tes nouvelles.
Koneko, Printscreen et tous les Dramavores
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |
fithing la basha biyouuuuuuuuu