Hello, hello

Oh my god, nous sommes déjà fin mars ! Quel choc quand on voit que notre dernière news date du 18 janvier ! Que voulez vous, les journées défilent et quand la journée se termine je prépare l'instruction pour miss le lendemain ^^' donc autant dire que les seuls moments où je me repose c'est pendant mes 5-6h de sommeil par nuit lol

Mais sinon, comment vous allez ? Dites nous un peu ce que vous regardez en ce moment ? (drama ou non ;)) pour nous faire baver un peu lol. Bon je vais plus sérieusement tenter de re-fansubber un peu chaque jour ou du moins le weekend, afin de pouvoir avancer et clore les projets qui sont proches de l'être et enfin pouvoir revenir à Guam :). Pour les news, Jamyung go il reste le qc final et la trad sur quelques épisodes, Coffee cat la traduction est presque terminée sur tous les épisodes mais il reste encore le time qc edit bref tout le reste... et pour Teacher diary, ouf j'ai retrouvé le fichier car j'avais qc plus de 1000 lignes déjà !

Voilà pour les nouvelles du fansub. Niveau personnel nous allons sûrement devoir déménager cet été pour des raisons professionnelles, donc bien de la galère à venir (je déteste déménager !), et nous partons très bientôt en vacances ;) donc des sous qui vont s'envoler, mais pleins de souvenirs qui vont se créer pour nous et notre fille de presque 4 ans ! (déjà...)

Sur ce, Bye bye !